10,000 times a day
2025April 3 -
4March 3(Tomobiki)
本日は一粒万倍日とともに(寅の日)Are.
一粒万倍日とは「種籾（たねもみ）一粒から一本のイネができ、このイネから万倍もの数のお米が穫れること」。すなわち「わずかなものが飛躍的に増えること」。この日に始めたことは、やがて大きな成果を上げると考えられることから、一粒万倍日は「何かを始めるのに最適な日」とされてます。そして寅の日は、“出て行ったものが、絶対に戻ってくる日”ともいわれ、お金の出入りはもちろん、旅から安全に戻ることができるとされていることから、財布の新調や旅行をするよいといわれます。
上記のような理由は、動物のトラの習性を題材にした、「千里往（い）って千里還（かえ）る（トラはたった一日に千里も離れた場所に移動するにも関わらず、またすぐに戻ってくる）」ということわざが由来という説があります。
一粒万倍日き寅の日が重なる参拝にふさわしい日です。氏神様や崇敬している神社にお参りしてみてはいかがでしょう。
We hope that you will visit us on an auspicious day and receive the testimony.
10,000 times the Japanese red seal (800 yen)
10,000 times good luck(1200JPY)
In addition, at Kakegawa Castle, there is a castle seal of 10,000 times the same size as one grain.
The relationship between Kakegawa Castle and Tatsuo Shrine is old, and the mountain where Kakegawa Castle is located is Mt. Ryutouzan and the mountain of Tatsuo Shrine is Mt. Tatsuo
And the fact that it guards and sits on the demon gate of Kakegawa Castle has been revered by successive castle owners.
In particular, the relationship with Prince Yamauchi Kazutoyo continued even after the country was changed to Shikoku.
Why don't you receive the auspicious testimony of the castle and shrine that you have a relationship with?
Enshu Yae Jindama
Enshu Yaegami Jade Seal
Engraved
This page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.
本日は一粒万倍日とともに(寅の日)Are.
一粒万倍日とは「種籾（たねもみ）一粒から一本のイネができ、このイネから万倍もの数のお米が穫れること」。すなわち「わずかなものが飛躍的に増えること」。この日に始めたことは、やがて大きな成果を上げると考えられることから、一粒万倍日は「何かを始めるのに最適な日」とされてます。そして寅の日は、“出て行ったものが、絶対に戻ってくる日”ともいわれ、お金の出入りはもちろん、旅から安全に戻ることができるとされていることから、財布の新調や旅行をするよいといわれます。
上記のような理由は、動物のトラの習性を題材にした、「千里往（い）って千里還（かえ）る（トラはたった一日に千里も離れた場所に移動するにも関わらず、またすぐに戻ってくる）」ということわざが由来という説があります。
一粒万倍日き寅の日が重なる参拝にふさわしい日です。氏神様や崇敬している神社にお参りしてみてはいかがでしょう。
We hope that you will visit us on an auspicious day and receive the testimony.
10,000 times the Japanese red seal (800 yen)
10,000 times good luck(1200JPY)
In addition, at Kakegawa Castle, there is a castle seal of 10,000 times the same size as one grain.
The relationship between Kakegawa Castle and Tatsuo Shrine is old, and the mountain where Kakegawa Castle is located is Mt. Ryutouzan and the mountain of Tatsuo Shrine is Mt. Tatsuo
And the fact that it guards and sits on the demon gate of Kakegawa Castle has been revered by successive castle owners.
In particular, the relationship with Prince Yamauchi Kazutoyo continued even after the country was changed to Shikoku.
Why don't you receive the auspicious testimony of the castle and shrine that you have a relationship with?
Enshu Yae Jindama
Enshu Yaegami Jade Seal
Engraved
Language
